Jestli zjistím, že lžeš, tak to špatně dopadne, hochu.
Biæe gadno ako ustanovim da lažeš, deèko. Ne lažem.
Začnu psát článek a zjistím, že ho píšu tobě.
Pocnem pisati clanak i zateknem se kako ga pišem tebi...
A pak zjistím, že to jste vy.
A èuo sam da ste to vi.
A jak zjistím, že to někdo nezvládá fyzicky nebo psychicky, máte šlus a poletí můj původní tým.
Учини ли ми се... да било који од вас није довољно спреман... отпадате и иде моја изворна екипа.
Když zjistím, že váš stav vyžaduje amputaci, mohu ji provést?
Ако закључим да је потребна ампутација могу ли да је урадим?
Ale jestli mi řeknete, že to jsou jen baseballové karty, a já pak zjistím, že tam jsou spouštěcí kódy k jaderným raketám, tak naše dohoda přestává platit.
No kažete li mi da ondje držite stare bejzbolske kartice, a ja saznam da je rijeè o šiframa za lansiranje nuklearnih raketa, onda naš dogovor više ne vrijedi.
Dal jsem vás na vraždy, protože si myslím, že jste slušný detektiv, ale jestli zjistím, že se v těchto vodách neumíte pohybovat šoupnu vás zpátky na ulici.
Dao sam ti priliku u Odjelu za ubistva jer mislim da možeš postati bar upola solidan detektiv. Ali ako te naðem da plivaš u ovim vodama, vratit æu te natrag na ulicu.
Jestli zjistím, že jste měl cokoliv co dělat s tím, že si Lana vzala Lexe, tak naše spojenectví skončí.
Ako saznam da si imao nešto s Laninom udajom za Lex-a, postaæe mnogo gadno.
Když mě naučíte svůj talent, třeba zjistím, že mi jde a Královna uzná, že i já mohu pracovat s přírodou!
Кад бисте ме то научиле, показала бих краљици да знам и ја да радим са природом, такође!
Jestli časem zjistím, že za něco stojíte, což zjistím a poznám, pak pro mě můžete dělat.
A ako shvatim da nešto vrijedite, Što æu ja odluæiti, možete raditi za mene.
Jestli zjistím, že tu byl, nebo že ho přede mnou zapíráte, tak vás zničím.
Ako saznam da je bio ovdje ili ga skrivate od mene uništit æu te.
Pokud zjistím, že jste pomáhala, přechovávala, nebo jinak poskytla pomoc těm dětem...
Ako otkrijem da ste pomagali, skrivali ili na neki naèin potpomogli toj djeci...
Jestli jen náznakem zjistím, že chcete zase hýbat se záložní armádou, oba vás dám osobně zatknout.
Ako pokušate opet da alarmirate rezerviste, lièno æu narediti da vas uhapse.
Až to budu dělat, tak možná zjistím, že jsem ještě nadržená a zkusím dokončit tu masturbaci bez toho, abys mě slyšel.
Dok to radim, možda ću, pošto sam još uvek napaljena, pokušati da završim masturbiranje nadajući se da me nećeš ćuti.
Konečně si myslím, že jsem to překonala, ale najednou zjistím, že ne.
Mislila sam da sam prebolela, ali izgleda da nisam.
Budu to kontrolovat a když zjistím, že ses ho pokusila kontaktovat, vezmu si ho zpátky, ano?
Proveravaæu raèun i ako vidim da si probala da ga kontaktiraš, moraæu da ti oduzmem telefon.
Ale jestli ráno zjistím, že tu Branson není... uteču, varuju tě.
Ako sutra saznam da nema Brensona otiæi æu, upozoravam te.
A pak zjistím, že Rajova sestra Priya, s kterou chodím už osm měsíců, se stěhuje zpátky do Indie.
A zatim sam doznao da se Rajeva sestra, s kojom hodam osam mjeseci, vraæa u Indiju.
A když se konečně vrátím domů, tak zjistím, že nic nezbylo.
Konaèno doðem doma a tu nema nièega.
Pokud zjistím, že je císař vinen, Washington bude potěšen.
Ako dokazem da je car kriv, Washington ce biti presretan.
Někdy zjistím, že se tam skrývá nějaká ta inspirace.
Ponekada pronaðem mali trag inspiracije koji sam ostavio iza sebe.
Jestli zjistím, že je v tom jiná žena, Clifforde...
Ako saznam da je u pitanju druga žena, Kliforde..
A musím vám říct, že když zjistím, že jste odešel z rezervace, tak už se nevrátím.
I moram da vam kažem, ako saznam da ste napustili rezervat, više neæu doæi.
A aby toho utrpení nebylo málo, navíc zjistím, že jsi mi lhala taky?
Povrh svog ovog jada, otkrijem da si me i ti lagala?
Ale když zjistím, že jsem si vybral nulu, musím se jí zbavit.
Ali ako znam da sam izabrao gubitnika, moram da ga se rešim.
A teď zjistím, že sis prošla menopauzou už za vlády Billa Clintona.
Sada saznam da si prošla kroz menopauzu tokom Klintonove vladavine.
Neberu zpátky milence, když zjistím, že jsou ženatí.
Ne zovem deèka nazad pošto saznam da ima ženu.
Dobře, ale zjistím, že mi lžeš, a vrátím se dokončit tvé hodiny plavání.
U redu, no ako otkrijem da si me lagao ja ću se vratiti i završiti moju lekciju plivanja.
Pokud zjistím, že jsi měl i to nejmenší podezření, že oživila našeho otce...
Ako saznam da si imao i najmanju sumnju da je vratila našeg oca....
A jestli později zjistím, že jsme udělali chybu, budu se cítit hrozně.
I ako se greška kasnije otkrije, oseæaæeš se prosto užasno.
Jsem muž, který dohlíží na penzijní fondy, a zjistím, že jedna z mých sekretářek odhalila mé nezákonné aktivity.
Ja sam èovek zadužen za penzije i otkrijem da je moja sekretarica otkrila moje nelegalne aktivnosti.
Pokud zjistím, že jediný dolar amerického daňového poplatníka šel na nějakou z těch prostitutek, slíznete si to.
Ако нађем да један долар америчких пореских обвезника Отишао је један од тих проститутки, да их видим са мном.
Jestli zjistím, že jste tomu hochovi zkřivili jen vlásek, tak to zjistíme v praxi.
Ako saznam da se bilo šta desilo deèaku, videæemo.
A jestli zjistím, že je to pravý a ne z domácích potřeb,
Ako otkrijem da su pravi, a ne iz radnje za hobiste...
No, když vyjdu neozbrojený, jak zjistím, že nebudeš střílet?
Pa ako izaðem nenaoružan, kako æu znati da neæeš pucati?
Jestli zjistím, že jsi mne podvedla, zařídím, abys umřela první.
Ako saznam da nešto mutiš, prva æeš umreti.
Když kliknu na stránku Juraj Gagarin, zjistím, že tento chlápek byl malý vzrůstem, ale velkým v hrdinství.
Када кликнем на страницу Јурија Гагарина, добијем овог изненађујуће ниског лика, а великог хероја.
Dovolte mi, abych vám řekla, jak se cítím, když vidím své vrásky v zrcadle a když zjistím, že některé moje části už poklesly a tam dole je ani nemůžu najít.
Dozvolite da vam ispričam kako se osećam kada vidim svoje bore u ogledalu i shvatim da su se neki delovi mene opustili i ne mogu ih naći tamo dole.
0.54809999465942s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?